
2025 年国际博物馆协会(ICOM)将“5•18 国际博物馆日”主题定为“博物馆在快速变化的社区中的未来”,聚焦博物馆在时代变革中的引领,使文物走出历史的尘封,让历史在当下鲜活起来。
然而,在巴基斯坦,刚刚经历持续一周战火摧残,使得今年的博物馆日格外不同,它成为传递和平理念、促进地区稳定的重要平台。这与 KP 省考古博物馆总局和“犍陀罗守护人”合作的文化遗产保护等项目理念完美契合。此前,双方签署协议,重点援助了白沙瓦博物馆、白沙瓦城市博物馆、马尔丹塔赫提巴希遗址(Takht-I-Bahi Site)、斯瓦特博物馆、混德博物馆、奇特拉博物馆、卡拉什民族博物馆、哈扎拉大学博物馆这 7 个博物馆和 1 个遗址,多年来携手开展多项工作,为巴基斯坦文化遗产保护与文化交流贡献力量。
在世界多地局势动乱、印巴战火纷争突起的今天,和平自由的环境尤为珍贵。白沙瓦博物不仅是该省文化交流的主会场,更是备受国际社会瞩目的文化焦点。近期,这里举办的博物馆日活动筹备艰难。印巴紧张局势下,安全保障和物资筹备困难重重,活动时间也因突发状况调整。但活动开展十分顺利并圆满落幕。
活动当天,白沙瓦博物馆热闹非凡,很多观众虽不是第一次来到这里,也不禁被节日气氛打动兴奋起来。此次有约 50 多个员工家庭积极参与,活动内容丰富,有摔跤、拔河比赛,展现了顽强与团结;还有文化体验活动,孩子们模仿文物古代动作,穿越历史。尤其结尾,孩子们用旧鞋和身体摆出 “No War” 字样,放飞纸飞机,承载着对和平与未来的渴望。执行馆长Saqib精心组织,发鞋仪式上,他对孩子的关爱令人动容。
活动背后还离不开中国驻巴基斯坦大使馆的支持,其致辞中表示:“文化遗产是人类共同的财富,保护它们既是使命,更是对未来的承诺。中巴合作的成功实践证明,文明因交流而多彩,因互鉴而丰富。”在世界博物馆日这个特殊的日子里,中巴两国携手同行,共同推动文化遗产保护事业的发展。其不仅有助于保护两国的文化遗产,还能够促进不同文明之间的对话与交流,增进两国人民之间的相互理解和友谊,为人类文明的进步作出更大的贡献。
这场活动的成功举办,得益于所有参与者的共同努力和付出。它不仅为人们带来了欢乐和感动,更传递了和平与自由的珍贵价值。在战火纷飞的背景下,白沙瓦博物馆通过这次活动,向世界展示了和平的力量和文化的魅力,成为了黑暗中的一道曙光,让人们在困境中坚守对和平的信念。相信在未来,这样的活动将继续举办,为促进地区和平与发展贡献更多的力量。
白沙瓦是巴基斯坦KP省省会,民族文化特浓郁。玄奘在《大唐西域记》里称其为“布路沙布逻”(花之城)。12 世纪后,文化渐取代佛教,莫卧儿王朝时经济与文化达鼎盛。近代,白沙瓦因处中亚与南亚贸易要道,成为多元文明交汇枢纽,但临近阿富汗边境,长期面临安全挑战。白沙瓦博物馆是巴基斯坦重要文化遗产机构,馆藏大量犍陀罗艺术珍品。中国法显、玄奘曾到此游历,玄奘记录是研究该地区历史的重要文献。
近年,犍陀罗艺术在中国各地有多次展览,其中还包括多地巡展,为观众带来了独特的艺术体验,也促进了中巴文化交流。其中,“譬若香山——犍陀罗艺术展” :于2023年3月15日在故宫博物院文华殿首次亮相,并在甘肃、深圳等地巡展,这是截至当时在中国境内举办的最大规模的犍陀罗艺术展,以丰富翔实的考古资料和多元文化视角,展现了犍陀罗艺术对亚洲文明的影响和贡献,诠释了不同文明间交流对话、和谐共生、携手发展的历史意义。中国与白沙瓦的文化纽带早在4-6世纪就已经开始,而随着全球化进程加快,如今文化交流繁盛,成果丰硕;中巴的历史脉络赓续古丝绸之路的脚步,推陈出新。人文交流成为中巴双边关系发展的力量源泉,对增进两国人民相互理解、夯实双边关系发展的社会民意基础具有重要意义。
首先迎接客人们到来的是白沙瓦博物馆馆长兼KP省考古局副局长Bakht先生和执行馆长Saqib先生,他们亲切发表了欢迎演讲。并且代为诵读了中华人民共和国驻巴基斯坦堡大使馆文化参赞陈鹏先生的活动致辞,陈参赞表示,中国与巴基斯坦的友谊源远流长,中国小朋友熟知的《西游记》中的唐僧原型就曾在取经路上在今天的巴基斯坦停留、学习、交流,近年来中巴两国又加强了文化遗产保护的合作,将科技和人文结合,不仅保护文物和遗址,也通过遗产教育课程让原住民孩子们走进博物馆,将文化遗产保护意识根植于青少年心中。
接着,执行馆长Saqib先生为去年团队在白沙瓦博物馆工作时,一直提供帮助的 Samin大爷、Usman大哥、图书馆的员工,赠送了一份礼物,以及给他家人孩子的慰问品。大家都还期待着今年的活动,他们也是犍陀罗真正的守护人。
活动当日,原本精心筹备的安排被一个突发状况打乱——伊朗大使馆同期在白沙瓦举办展览,时间与我们冲突。面对这一棘手难题,我们迅速与考古局副局长和白沙瓦现任馆长Bakht取得联系,期望协调活动时间。Bakht展现出了高度的专业素养与灵活应变能力,经过多方协调与沟通,将孩子们到达活动现场的时间推迟至上午 10 点。这一决定虽打乱了原计划节奏,但为活动的后续开展争取到了宝贵的协调空间。
活动开场阶段,Bakht亲自主持。他用真挚的语言向现场嘉宾与孩子们表达了欢迎与期待,为活动拉开了序幕。致辞结束后,他郑重地将活动的主持工作交给了执行馆长Saqib,确保后续活动能够有条不紊地进行。
为记录活动的精彩瞬间,我们希望能拍摄到活动的特色亮点,其中名为“no war”的元素更是重中之重。Bakht深知这一需求,在自身事务繁忙的情况下,积极与博物馆各部门沟通协调。他出动了官方御用摄影师,协助活动顺利开展和记录:他不仅成功调配资源开放博物馆的无人机拍摄权限,还特别安排了屋顶机位,以独特的视角为“no war”留下珍贵的影像资料。在无人机的镜头下,孩子们在活动中的欢笑与专注、每一件展品的独特魅力都被完美捕捉,“no war”在博物馆的宏伟背景下焕发出别样的光彩。
然而,就在活动筹备紧张进行之时,我们得知Bakht先生的夫人近期身体抱恙,需要他的悉心照料。在家庭责任与工作事务的双重压力下,Bakht先生依然坚守岗位,为我们的活动倾尽全力。他克服重重困难,一次次与我们沟通协调各项细节,积极解决活动过程中出现的各种问题。在活动开展期间,他始终在场,关注着每一个环节,确保活动顺利进行。
最终,在Bakht以及其他工作人员的共同努力下,我们的活动取得了圆满成功。孩子们在活动中收获了知识与快乐,文化的交流与碰撞在博物馆内热烈展开。此次活动的成功举办,不仅离不开所有参与人员的辛勤付出,更离不开Bakht先生的全情投入与鼎力支持。他以高度的敬业精神和无私的奉献,为活动的顺利进行铺平了道路,也为中巴文化交流搭建了一座坚实的桥梁。
35名原住民儿童,从山区长途跋涉到城市、从世界文化遗产塔赫提·巴依寺院遗址出发来到收藏犍陀罗文物最丰富的博物馆之一——白沙瓦博物馆,他们用自己的身体语言发出了停止战争、祈祷和平的呼吁,希望向世界传递和展示一种独特的力量。
在活动正式拉开帷幕之前,巴方志愿者Ali就在紧锣密鼓地进行训练筹备。他忙碌奔走在当地市场,为活动准备所需物资,认真为孩子们选购合脚舒适的新运动鞋,并且带领小朋友们每天积极练习活动当天的拍照姿势和比赛环节,用相机记录下孩子们的每一个精彩瞬间。与此同时,Ali还保持着与中方志愿者的密切沟通,在群组里及时分享孩子们的训练进展,积极交流训练中的各类问题与经验。为了确保活动能够呈现出最佳效果,志愿者团队精心筹备了多种机位,旨在通过人体字母拍摄这一独特形式展现出活动的精彩与创意。他们以耐心和专业素养悉心指导Ali进行拍摄工作。在训练过程中,Ali带领孩子们穿梭于不同的机位之间,引导他们尝试各式各样的姿势。每一个姿势都饱含着孩子们对活动的期待,每一次拍摄都凝聚着团队对活动品质的执着追求,为即将到来的 518 活动全力做好充分准备。此外,KP省考古博物馆总局局长A.Samad对于活动表示充分肯定,他指出:过去的回声在今天回响,持续鼓励着志愿者及当地的人员们。
5月18日清晨七点,35名犍陀罗少年就率先在塔赫提·巴依寺院遗址用身体语言完成了和平呐喊“No War”、反战、Love Museum,然后怀揣激动的心情奔赴白沙瓦。
中国志愿者团队中年龄最小的余含青曾在2024年在巴基斯坦做志愿工作经历,她为这次活动写了一封真挚的亲笔信,由志愿者Ali代读。她在信中表达了对巴基斯坦小朋友们的深切思念,并强调 “No War” 是自己以及全世界人民的梦想,希望大家都能拥有和平、爱与希望。相信有一天世界会变得光明美好,大家能共同沐浴在阳光下,并期待未来能再次与巴基斯坦小朋友们相见。
执行馆长Saqib带领孩子们参观了白沙瓦博物馆和今天的特展。结束参观后孩子们在博物馆一楼大厅,用身体语言演绎了和平符号。
与此同时,在博物馆庭院中工作人员正在检查设备,准备物资,精心布置赛场,为小勇士们准备好拔河和摔跤的决战场地。
参观完毕,35名勇士到草坪集合,一边举行拔河比赛,一边举行摔跤比赛。绿茵场上充斥了孩子们的尖叫笑闹声,现场气氛也随之高涨,Saqib馆长、博物馆工作人员、来自“犍陀罗守护人”的老师们、以及当地民众组成的后援团紧紧站在小勇士们身后,为他们加油打气。激情与热血共同燃烧,团结与力量共铸辉煌。经过激烈角逐,两个赛区分别有两个优胜队伍脱颖而出。他们通过勇气毅力和团结协作获得了胜利。而通过比赛,孩子们也知道了努力奋斗,持之以恒,团队成员通力合作才是取胜之道。
参赛者穿着古罗马勇士服装,模仿古代犍陀罗浮雕白沙瓦博物馆馆藏文物“扛花绳的童子”和“角抵摔跤比赛”;文物随同竞技运动精神,深深根植于孩子们的身体与心灵中。这种将体育赛事与文物展示相结合的方式,让古老的文化遗产在现代社会中得以生动呈现,实现了文化在当下的传承与发展。
体育文物与现实的结合,实现了从古代到现代、从本土到全球的文化传承与交流。在未来,我们应进一步挖掘体育文物的价值,推动体育赛事与文物展示的深度融合,让体育文化在多元共生的格局中持续发展,为人类的和平与进步作出更大贡献。
激烈的比赛环节结束后,Saqib馆长为胜者颁发奖品,戴上象征胜利的花环。也为每一位积极参赛的孩子,以及背后默默付出的博物馆员工家庭,分发了新的运动鞋,鼓励他们穿上新鞋子,多去运动,多来博物馆,多去考察文化遗产。
活动接近尾声,所有人在白沙瓦博物馆大门口再次集结,最后一次用身体向全世界发出强有力的和平呼喊。
此外,孩子们在博物馆的图书馆里放飞纸飞机,充满了梦幻与希望。孩子们手中拿着五颜六色的纸飞机,脸上洋溢着纯真的笑容。每个人在彩色卡纸上写下自己的小小心愿:未来、希望、和平,希望纸飞机能到达更远的地方、载着和平心愿飞向天空,可以传递给全地球的人们。
在活动结束后,孩子们于下午四点左右到家。他们收获满满,感触颇深。摔跤和拔河让他们懂得了团结的力量和坚持的意义,纸飞机让他们对未来充满了希望和憧憬,免费午餐和捐赠的鞋子则他们感受到了来自异国的温暖和关爱。他们表示会更加勇敢地面对生活中的挑战,珍惜和平的生活,努力追求美好的未来;同时也希望这样的活动能够越来越多,让更多的孩子感受到世界的温暖与美好。
本次活动联合了中国驻巴基斯坦大使馆、KP省考古博物馆总局、“中巴青年文化小组”(NGO),将公平竞技、和平理念和人道主义慈善援助活动结合起来,进行多维度的跨界尝试,将各民族、各地区、跨越年龄和性别,在博物馆内将大家链接到一起,给受到战争创伤的人们留下一份温暖内心的记忆,传递给世界不一样的力量。
“作为中国志愿者团队中的一名,能参与到这次平凡而伟大的活动中,我既荣幸又惭愧。能有此机会,将自身专业知识与技能化作文明的笔触,助力中巴文化交流,我倍感荣耀。我希望凭借自己所学,在跨文化的舞台上搭建起理解的桥梁,让更多巴基斯坦民众感受到中国文化的魅力,也让中国民众深入了解巴基斯坦独特的文化底蕴。
在这段宝贵的志愿时光里,我主要负责美工方面的工作,涵盖横幅海报制作、效果图渲染以及文字撰写等。时间紧迫,任务繁重,宛如一场与时间赛跑的战役,但我与同伴、前辈们携手共进,在困难中相互鼓励,在挑战中及时沟通,共同推动着志愿工作的齿轮稳步向前。在有限的时间内,我们反复推敲设计方案,力求在有限的空间里展现出无限的文化魅力。在横幅海报制作过程中,我们通过交流不断优化设计方案,力求在有限的时间和资源内,创作出更具吸引力和文化内涵的作品。效果图渲染时,面对复杂的技术难题,我们共同探讨,分享经验,相互支持,最终成功克服困难。文字撰写工作中,我们也相互审核、修改,确保文案准确传达中巴文化交流的意义和价值。通过无数次的交流与碰撞,我们不断优化细节,让每一个海报都能成为连接中巴文化的桥梁,让过往的行人都能感受到两国文化的交融与碰撞。
然而,我也深知自己在活动中的表现存在诸多不足。在专业能力运用上,由于经验匮乏,我在实际效果呈现和沟通交流方面还有很大的提升空间。在将理论知识转化为实际成果时,我未能充分发挥专业优势,创作的作品在感染力和影响力上与预期有差距。在与其他志愿者以及巴基斯坦当地人员沟通时,有时不能准确表达自己的想法,导致工作效率受到一定影响。这些不足让我深刻意识到在自我成长的漫漫长路上,我不过是刚刚启程的行者,前方还有无尽的路途等待我去跋涉。
在活动过程中,那些关于文明断裂的记忆不时浮现。胡赛尼笔下那只坠落的风筝,与巴米扬山谷空荡的佛龛、喀布尔博物馆残破的希腊化柱头一样,都成为了文明断裂带的标记物。它们见证了战争的残酷与文化的创伤,也让我们更加珍惜文化交融的来之不易。当哈桑的儿子在异国放飞风筝时,那根细线连接的不仅是救赎,更是一个民族被迫用碎片重组的文化基因。而此刻,我渴望成为那根风筝线,用自己的努力,让越来越多的风筝在文化交融的天空下自由翱翔。我设计的每一张海报,都是一只新的风筝,它飞向文明的侧风,承载着战争试图抹去但人类拒绝忘记的文化碎片,带着和平与希望的使命,在天空中绽放光彩。
(作者:穆丽冰 赵荻 本文原载于“读书共和国”公众号,转载请注明出处。)
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问。IM电竞,IM电竞官网,IM电竞注册,电竞投注平台,电竞博彩,英雄联盟竞猜